Předkřesťanské zimní svátky (3. část)

II. Kult mrtvých a rodinný krb. Kolem zimního svátku se objevují některé zvyky zjevně související spíše s typicky domácím náboženstvím než s veřejnými a kolektivními kulty, jimž jsme se věnovali v odstavci o oběti a posvátnu. Rodinný svátek – tím jsou dnes Vánoce především : je to významné období setkávání se „kolem starého rodinného krbu“; […]

Continue reading → Předkřesťanské zimní svátky (3. část)

Předkřesťanské zimní svátky (2. část)

Dalším rysem Kalend, nezaznamenaným na stránkách klasických autorů, ale v církevních odsouzeních, byl zvyk převlékat se za zvířata, chodit v ženských šatech a v maskách všeho druhu. 19 Dr. Tille20 tomu přisuzuje italský původ, zdá se však pravděpodobné, že šlo o původní zvyk v Řecku, Galii, Germánii a dalších zemích podrobených Římany. V Řecku maškary oděné […]

Continue reading → Předkřesťanské zimní svátky (2. část)

Předkřesťanské zimní svátky (1. část)

Pozn. překl.: Následující článek je prvním ze tří dílů stejnojmenné kapitoly z knihy Christmas in Ritual and Tradition, Christian and Pagan (Vánoce v rituálu a tradici, křesťanské i pohanské), vydané roku  1912 anglickým autorem Clement Arthur Milesem. Ten byl členem společnosti Folk-Lore, vydávající v letech 1890-1923 stejnojmenný čtvrtletník zabývající se mýty, tradicemi a zvyky národů […]

Continue reading → Předkřesťanské zimní svátky (1. část)